Eu sou meu próprio refúgio e fonte de força. Com quem contarei senão comigo mesmo? Bem treinado em corpo e mente, eu mesmo serei meu melhor apoio.

Se fizer o mal, me mancho; fazendo o bem, me purifico. Ser puro ou não, depende só de mim. Nenhum outro pode purificar-me.

Ao aprender essa arte, não podemos desonrar nossos antepassados nem sermos desleais aos nossos mestres. Devemos respeitar os mais velhos e não desprezar os mais jovens. Prometemos a nos ajudar uns aos outros e cooperarmos para melhorar o mundo.

Deixamos de lado nosso passado e comprometemo-nos a absorver estes ensinamentos de uma forma pura e simples como crianças.

Não praticamos esta arte para nosso próprio benefício, e sim para melhorar a sociedade e fazer bem à humanidade.

Sentimo-nos agradecidos por termos obtido nossa alma de Dharma e nosso corpo de nossos pais e nos determinamos a retribuí-los.

Amamos nossa terra e nosso povo e nos determinamos a contribuir para o bem estar e paz no mundo.

Amamos a justiça, respeitamos o humanitarismo, observamos a cortesia e nos determinamos a ser verdadeiramente corajosos para proteger a paz.

Aprofundamo-nos no aprendizado, disciplinamos nosso corpo e alma, amamos nossos companheiros, ajudamo-nos uns aos outros e nos respeitamos mutuamente para construir um mundo ideal para todos.